Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "moisés ville" in French

French translation for "moisés ville"

moisés ville
Example Sentences:
1.The first such Jewish colony was Moïseville (now the village of Moisés Ville, Santa Fe).
La première colonie juive est celle de Moïseville, aujourd'hui dénommée Moisés Ville, dans la province de Santa Fe.
2.Moisés Ville became the canonical town of the Gauchos Judíos ("Jewish Gauchos") who worked the land in Argentina in the late 19th and early 20th centuries.
Moisés Ville devient la ville emblématique des Gauchos juifs, qui travaillèrent la terre en Argentine à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle.
3.Moisés Ville (Yiddish: מאָזעסוויל‎) is a small town (comuna) in the province of Santa Fe, Argentina, founded on 23 October 1889 by Eastern European and Russian Jews escaping pogroms and persecution.
Moisés Ville (en yiddish: מוזעסוויל) est une petite ville (comuna) de la province de Santa Fe en Argentine fondée le 23 octobre 1889 par des Juifs de Russie et de l'Europe de l'Est, fuyant les pogroms et les persécutions.
4.The original name intended for the town was Kiryat Moshe ("Town of Moses" in Hebrew) honoring Baron Maurice Moshe Hirsch, but the land agent who registered the settlement translated it to the French-like Moïsesville which was later hispanized to the current Moisés Ville.
Le nom initial choisi était Kiryat Moshe (« Ville de Moïse » en hébreu) afin d'honorer le baron Maurice Moshe de Hirsch, mais lors de l'enregistrement du nom, celui-ci fut traduit en français en Moïsesville, qui fut plus tard hispanisé en Moisés Ville.
Similar Words:
"moisés santiago bertoni" French translation, "moisés sierra" French translation, "moisés simons" French translation, "moisés solana" French translation, "moisés villarroel" French translation, "moita" French translation, "moita bonita" French translation, "moita dos ferreiros" French translation, "moitas venda" French translation